Modern Water 随英国商业贸易部造访重庆，推动长江流域水务合作迈上新台阶

Modern Water 随英国商业贸易部造访重庆，推动长江流域水务合作迈上新台阶

为进一步深化与重庆在生态环境治理、智慧水务建设及可持续发展领域的合作，英国商业贸易部于2025年12月2日 组织英国环境企业代表团访问重庆。Modern Water作为英国水质监测技术企业的代表之一，在此次行程中与重庆多个关键环境与水务机构开展了深入交流，为推动中英在长江流域水环境保护领域的协作注入新动力。

此次活动由英国商业贸易部牵头，英国驻重庆总领事馆商务领事杨思雅（Dinah Yaqub）等英方代表出席，与重庆市生态环境系统及主要水务单位共同参与了交流。

Modern Water 重庆行

访问行程涵盖了多家重庆核心生态与水务管理机构，代表团先后与重庆市生态环境局、重庆市生态环境监测中心、重庆水务环境集团、重庆供水集团和重庆中法供水有限公司等中方代表进行了交流。

双方重点围绕长江上游生态环境保护、城市供水与智慧水务建设、水环境风险预警、饮用水安全监测体系升级等议题开展深入交流。中方单位介绍了重庆在环境管理与水务数字化发展中的需求，英方企业也分享了治理理念与监测技术，交流气氛务实而高效。

Modern Water 技术分享

在英国企业交流分享环节，Modern Water 中国区域销售经理李杰与销售技术支持王嘉宁代表公司发言，向与会人员重点介绍了 Modern Water 三大关键监测技术体系：

（1）Microtox 生物毒性分析技术

（2）Microtrace 重金属分析技术

（3）MicroChek 微生物分析系列

两位代表围绕技术优势、应用原理、使用经验及典型案例展开分享，详细说明了 Modern Water 的水质分析技术。

（1）Microtox 生物毒性分析技术

Microtox 基于深海发光菌的天然发光特性，当细菌接触有毒物质时发光会迅速下降，因此可作为敏感的急性毒性指标。Modern Water 是该技术的发展者，自1978年推出Microtox® 仪器以来，发光细菌法因其快速、经济、可靠，被广泛应用并写入ISO 11348-3，被誉为毒性测试的“黄金标准"，并获得美国国土安全部认证。

Modern Water 现已形成三款技术产品：

（1）Microtox FX 便携式生物毒性分析仪

（2）Microtox LX 实验室生物毒性分析仪

（3）Microtox CTM 在线式生物毒性检测系统

为饮用水安全、环保监测与应急预警提供高效的毒性检测解决方案。

（2）Microtrace 重金属分析技术

Microtrace™ 基于经典的伏安法——一种通过测量电位变化下的电流强度来定量分析金属含量的电化学方法。该技术由海洛夫斯基因发展，并因此获得1959年诺贝尔化学奖。

Modern Water 是将伏安法应用于重金属检测的行业发展者，凭借其高灵敏度、抗高盐度干扰、成本低、操作简便的优势，已在重金属监测领域深耕超过35年。目前可检测的金属种类已扩展至24种。

产品系列包括：

（1）Microtrace PDV6100：便携式重金属分析仪

（2）Microtrace OVA7100：重金属在线连续监测系统

两类设备均结构成熟、维护简便，可由一般技术人员轻松操作，为饮用水安全、工业排放监测和环保监管提供可靠的重金属检测解决方案。

（3）MicroChek 微生物快速分析系列

MicroChek微生物分析系列包括了实验室微生物特异性分析系统和采用流式细胞术的在线分析系统。相比较传统的培养法，大大节约了分析的时间和人力成本，可以更好的帮助使用者对微生物情况进行快速分析，做到及时预警。

产品系列包括：

（1）MICA 光学智能微菌落分析系统

（2）BactoSense 全自动微生物分析仪